Prevod od "okolnostem se" do Srpski

Prevodi:

teški problemi

Kako koristiti "okolnostem se" u rečenicama:

Vzhledem k okolnostem se brzy na vás vynoří... nesčetné pohledávky... nezaplacených dluhů... a váš kredit je vyčerpán, a proto je jasné, že nezískáte ani šilink.
S obzirom na sadašnje uslove uskoro æe... stiæi sudski nalozi... stari neplaæeni dugovi... a vaš je ugled toliko pao... da ne biste uspeli... da podignete ni šiling kredita.
Díky polehčujícím okolnostem se všechna obvinění kromě jednoho stahují.
Zbog nekih dodatnih okolnosti, sve optužbe osim jedne su povuèene.
Vzhledem k okolnostem, se obávám, že můj výkon bude chabý.
S obzirom na okolnosti, bojim se da æe moj trud biti oskudan.
Vzhledem k okolnostem se to zdá jako vysoce nepravděpodobná náhoda.
S obzirom na okolnosti, to je malo verovatna sluèajnost.
Vzhledem k okolnostem se obávám, že budu viset na zdi jako jedna z vašich trofejí.
Pod drugim okolnostima, možda bih bio zabrinut da æu završiti kao jedan od trofeja na zidu.
Na první pohled bych řekl, že imunita je ukvapená, ale vzhledem k okolnostem se přikláním k Jackově názoru.
Rekao bih da je prerano za imunitet, ali pod ovim okolnostima, slažem se sa Džekom.
Měl bych k vám cítit lítost, ale vzhledem k okolnostem se omlouvám, že necítím.
Znam da bi trebalo da vas sažaljevam. g. Simko, ali s obzirom na okolnosti, ne mogu.
I vzhledem ke všem těm okolnostem se mi vážně daří. Co ty?
Dobro koliko može da se oèekuje pod ovim okolnostima, a ti?
Vzhledem k okolnostem se má dobře.
Dobro joj je, s obzirom na okolnosti.
Byl vyděšený, ale vzhledem k okolnostem se docela držel. A ty okolnosti...
Vi... vi svibanj biti meta, kao i gospodin Tanner, pa sam već dodijelio agentima za svoju zaštitu.
Vzhledem k okolnostem se vám daří dobře.
Sve u svemu, Vi rаdite sаsvim dobro.
Vzhledem k okolnostem se mi to zdá trochu nevhodné.
Vic je bezobrazan, uzimajuæi u obzir stvarnu situaciju.
Kvůli těm okolnostem, se to může zdát, jako alarmující otázka, ale... vy si opravdu myslíte, že jsem chirurg, že ano?
Ovo bi sada moglo biti jako neprijatno pitanje,...ali ti stvarno misliš da sam ja hirurg, zar ne?
Vzhledem k okolnostem se chtěla ujistit, - že jsou Hank a Christine v bezpečí.
S obzirom na okolnosti, brine za sigurnost Henka i Kristine.
0.20324110984802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?